Overview
Job Requirements
Native or near-native proficiency in Japanese (written and spoken).
Strong command of English for communication and content adaptation.
Proven experience in creative copywriting, content writing, advertising, or digital marketing.
Excellent writing, editing, and proofreading skills in Japanese.
Ability to create engaging, persuasive, and culturally relevant content for Japanese audiences.
Familiarity with social media platforms, digital marketing trends, and SEO principles.
Strong research and analytical skills.
Ability to work under tight deadlines and manage multiple projects simultaneously.
Creative mindset with strong attention to detail.
Experience with branding, campaign development, and content localization is an advantage.
Job Duties & Responsibilities
Create compelling and creative Japanese copy for advertisements, websites, social media, email campaigns, brochures, and marketing materials.
Develop content that aligns with brand guidelines and marketing objectives.
Adapt and localize English content into culturally appropriate Japanese content.
Collaborate with marketing, design, and creative teams to develop effective campaigns.
Conduct research on industry trends, competitors, and target audiences to create impactful content.
Proofread and edit Japanese content to ensure accuracy, consistency, and quality.
Generate creative concepts, slogans, taglines, and campaign ideas for various marketing initiatives.
Optimize digital content for search engines and audience engagement.
Maintain consistency in brand voice and messaging across all communication channels.
Review and improve existing content to enhance effectiveness and customer engagement.
Support content planning and campaign execution for Japanese-speaking markets.
Ensure all content meets company standards, legal requirements, and cultural sensitivities.
